Formats a spicy_assoc_table data frame (returned by
assoc_measures()) with fixed decimal places, aligned columns,
and < 0.001 notation for small p-values.
Formats a spicy_assoc_table data frame (returned by
assoc_measures()) with fixed decimal places, aligned columns,
and < 0.001 notation for small p-values.